虎撲12月7日訊 KeSPA杯第二日T1戰(zhàn)勝日本全明星隊(duì)取得首勝，韓媒國(guó)民日?qǐng)?bào)發(fā)布T1輔助Keria賽后采訪一文，隊(duì)多原文內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，伍還未打搬運(yùn)截圖）
T1戰(zhàn)隊(duì)的過訓(xùn)冠軍Keria柳岷析表示，希望在2026賽季捧起更多冠軍獎(jiǎng)杯。練賽
12月7日在線上舉行的希望2025英雄聯(lián)盟KeSPA杯小組賽C組比賽中，T1以18比8的賽季擊殺比分，用時(shí)26分鐘戰(zhàn)勝日本全明星隊(duì)。拿更這場(chǎng)勝利為他們的韓網(wǎng)賽事征程揭開序幕，目前與NS同以1勝0負(fù)戰(zhàn)績(jī)并列C組榜首。翻譯
T1與KT是隊(duì)多2025賽季最后結(jié)束正式比賽的隊(duì)伍。自上月初全球總決賽決賽后，伍還未打他們?nèi)择R不停蹄地參加各類贊助商活動(dòng)，過訓(xùn)冠軍日程密集程度不亞于賽季期間，練賽直至今日才迎來時(shí)隔約一個(gè)月的比賽。賽后接受國(guó)民日?qǐng)?bào)視頻采訪的柳岷析表示：“久違地面臨比賽，內(nèi)心非常渴望盡快出戰(zhàn)。是懷著激動(dòng)的心情投入比賽的，也享受到了樂趣。”
T1于數(shù)日前才返回韓國(guó)。目前正處于倒時(shí)差、調(diào)整狀態(tài)、恢復(fù)實(shí)戰(zhàn)感覺的階段。柳岷析坦言：“說實(shí)話，現(xiàn)在怎么睡都還覺得累，盡管如此還是努力準(zhǔn)備了。因?yàn)閯偦貒?guó)不久，我們沒有安排訓(xùn)練賽，而是通過單排各自熱手備戰(zhàn)比賽。”
柳岷析透露：“我們?nèi)w主力出戰(zhàn)KeSPA杯時(shí)，就和隊(duì)友們提議以?shī)Z冠為目標(biāo)。即便在休賽期參加紅牛杯活動(dòng)期間，也為KeSPA杯準(zhǔn)備而見縫插針地進(jìn)行單排訓(xùn)練。當(dāng)時(shí)想著只要集中管理狀態(tài)，今天也能獲勝。”
柳岷析表示：“雖然很久沒打團(tuán)隊(duì)比賽，但我覺得手感尚未完全生疏。”不過畢竟是時(shí)隔一個(gè)月的實(shí)戰(zhàn)，柳岷析也出現(xiàn)了意料之外的失誤。他坦言：“召喚師技能也按錯(cuò)過，還不慎按到救贖。可能還需要些時(shí)間重新適應(yīng)鍵盤操作。”
這也是與T1新任AD位Peyz首次攜手實(shí)戰(zhàn)。柳岷析表示：“其實(shí)和Peyz一起打正式比賽剛才還是第一次，我們連訓(xùn)練賽都還沒配合過。以往作為對(duì)手交鋒時(shí)，感覺Peyz是位極具侵略性且善于展現(xiàn)個(gè)人主張的選手。如果能將這種特質(zhì)與我們團(tuán)隊(duì)進(jìn)行協(xié)調(diào)融合，轉(zhuǎn)化為戰(zhàn)隊(duì)優(yōu)勢(shì)，應(yīng)該能打出更好的表現(xiàn)。”
最后柳岷析表示，希望在2026賽季收集更多冠軍獎(jiǎng)杯，并稱這一切將從KeSPA杯起步。他說：“今年雖然實(shí)現(xiàn)了全球總決賽三連冠，但明年還希望在LCK或MSI取得好成績(jī)。”
他同時(shí)強(qiáng)調(diào)：“想先從眼前的KeSPA杯開始奪冠，相信這次賽事的好成績(jī)會(huì)延續(xù)到2026賽季。實(shí)際上T1的2026賽季從今天已然啟程，我會(huì)竭盡全力爭(zhēng)取勝利。”
來源：國(guó)民日?qǐng)?bào)
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
虎撲12月7日訊 KeSPA杯第二日T1戰(zhàn)勝日本全明星隊(duì)取得首勝，韓媒國(guó)民日?qǐng)?bào)發(fā)布T1輔助Keria賽后采訪一文，原文內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
T1戰(zhàn)隊(duì)的Keria柳岷析表示，希望在2026賽季捧起更多冠軍獎(jiǎng)杯。
12月7日在線上舉行的2025英雄聯(lián)盟KeSPA杯小組賽C組比賽中，T1以18比8的擊殺比分，用時(shí)26分鐘戰(zhàn)勝日本全明星隊(duì)。這場(chǎng)勝利為他們的賽事征程揭開序幕，目前與NS同以1勝0負(fù)戰(zhàn)績(jī)并列C組榜首。
T1與KT是2025賽季最后結(jié)束正式比賽的隊(duì)伍。自上月初全球總決賽決賽后，他們?nèi)择R不停蹄地參加各類贊助商活動(dòng)，日程密集程度不亞于賽季期間，直至今日才迎來時(shí)隔約一個(gè)月的比賽。賽后接受國(guó)民日?qǐng)?bào)視頻采訪的柳岷析表示：“久違地面臨比賽，內(nèi)心非常渴望盡快出戰(zhàn)。是懷著激動(dòng)的心情投入比賽的，也享受到了樂趣。”
T1于數(shù)日前才返回韓國(guó)。目前正處于倒時(shí)差、調(diào)整狀態(tài)、恢復(fù)實(shí)戰(zhàn)感覺的階段。柳岷析坦言：“說實(shí)話，現(xiàn)在怎么睡都還覺得累，盡管如此還是努力準(zhǔn)備了。因?yàn)閯偦貒?guó)不久，我們沒有安排訓(xùn)練賽，而是通過單排各自熱手備戰(zhàn)比賽。”
柳岷析透露：“我們?nèi)w主力出戰(zhàn)KeSPA杯時(shí)，就和隊(duì)友們提議以?shī)Z冠為目標(biāo)。即便在休賽期參加紅牛杯活動(dòng)期間，也為KeSPA杯準(zhǔn)備而見縫插針地進(jìn)行單排訓(xùn)練。當(dāng)時(shí)想著只要集中管理狀態(tài)，今天也能獲勝。”
柳岷析表示：“雖然很久沒打團(tuán)隊(duì)比賽，但我覺得手感尚未完全生疏。”不過畢竟是時(shí)隔一個(gè)月的實(shí)戰(zhàn)，柳岷析也出現(xiàn)了意料之外的失誤。他坦言：“召喚師技能也按錯(cuò)過，還不慎按到救贖。可能還需要些時(shí)間重新適應(yīng)鍵盤操作。”
這也是與T1新任AD位Peyz首次攜手實(shí)戰(zhàn)。柳岷析表示：“其實(shí)和Peyz一起打正式比賽剛才還是第一次，我們連訓(xùn)練賽都還沒配合過。以往作為對(duì)手交鋒時(shí)，感覺Peyz是位極具侵略性且善于展現(xiàn)個(gè)人主張的選手。如果能將這種特質(zhì)與我們團(tuán)隊(duì)進(jìn)行協(xié)調(diào)融合，轉(zhuǎn)化為戰(zhàn)隊(duì)優(yōu)勢(shì)，應(yīng)該能打出更好的表現(xiàn)。”
最后柳岷析表示，希望在2026賽季收集更多冠軍獎(jiǎng)杯，并稱這一切將從KeSPA杯起步。他說：“今年雖然實(shí)現(xiàn)了全球總決賽三連冠，但明年還希望在LCK或MSI取得好成績(jī)。”
他同時(shí)強(qiáng)調(diào)：“想先從眼前的KeSPA杯開始奪冠，相信這次賽事的好成績(jī)會(huì)延續(xù)到2026賽季。實(shí)際上T1的2026賽季從今天已然啟程，我會(huì)竭盡全力爭(zhēng)取勝利。”
來源：國(guó)民日?qǐng)?bào)
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
章節(jié)評(píng)論
段評(píng)